KAIVALYA * –  Kitty Arambulo
Palms together in gratitude
to ancient lines of wisdom
a tribute
Life’s challenges met through practice
worldly worries fade away
on the mat
Body, mind and breath in unison.
Devotion leads to light
with grace
Glimpsing stillness, moments of wholeness
with attention, focus
and surrender
pure joy.
Freedom.
Les paumes de mains jointes en gratitude 
aux anciennes lignes de sagesse  
un  hommage
On fait face aux défis de la Vie par la pratique 
Les soucis du monde s’estompent sur le tapis
Le Corps, l’esprit et le souffle à l’unison
La dévotion mène à la lumière avec grâce
Apercevant le calme, les moments de plénitude avec conscience, 
concentration, ils livrent la pure joie.
la Liberté.

* Final Liberation: Chapter 4 of the Yoga Sutras is entitled Kaivalya Pada, which means the chapter on final liberation. Chapter 4 explains how the mind is constructed and veils the inner light of the Self. It describes how the yogi deals with the natural breaches in enlightenment, and how the primal building blocks of the mind resolve back into their cause, allowing final liberation.